DIE LEGENDE DER TIBERIUS-BRÜCKE
"Teufelsbrücke" oder "Pont de 'e Dievul", wie die Einwohner von Rimini die Tiberiusbrücke nennen, in Anlehnung an die alte Legende
verbunden mit dem Mythos seiner Unzerstörbarkeit.
Es wird gesagt, dass Tiberius 7 Jahre brauchte, um die von seinem Vater begonnene Ariminum-Brücke fertigzustellen, aber mit großen Schwierigkeiten.
Die Tiberiusbrücke ist eines der ältesten Denkmäler der gesamten Riviera,
auch als Teufelsbrücke bekannt,
da die Arbeiten während des Baus Schwierigkeiten hatten, voranzukommen, und jedes Mal ein neuer Teil der Brücke gebaut wurde
zusammengebrochen oder gut gescheitert.
So wandte sich Tiberius, nachdem er alle Götter vergeblich angerufen hatte, dem Gott der Finsternis zu.
Also bat er den Teufel um Hilfe und schloss diesen Bund mit ihm:
Der Teufel hätte eine unzerstörbare Brücke gebaut, dafür hätte er die erste Seele genommen, die sie überquert hätte.
Die mächtige und solide Brücke wurde so in einer Nacht gebaut.
Tiberius entschied, dass der erste, der vorbeikam, ein Hund war, der Teufel wartete auf der gegenüberliegenden Seite auf ihn,
kam aber nie so wütend an, dass er versuchte, die Brücke mit einem Hintern niederzuschlagen, wo wir heute noch das Schild finden können.
Überqueren Sie die Brücke und nehmen Sie den Corso d'Augusto, wo sich am anderen Ende der Triumphbogen (d'Augusto) befindet, der älteste in
die römischen, Wahrzeichen der Stadt Rimini.
verbunden mit dem Mythos seiner Unzerstörbarkeit.
Es wird gesagt, dass Tiberius 7 Jahre brauchte, um die von seinem Vater begonnene Ariminum-Brücke fertigzustellen, aber mit großen Schwierigkeiten.
Die Tiberiusbrücke ist eines der ältesten Denkmäler der gesamten Riviera,
auch als Teufelsbrücke bekannt,
da die Arbeiten während des Baus Schwierigkeiten hatten, voranzukommen, und jedes Mal ein neuer Teil der Brücke gebaut wurde
zusammengebrochen oder gut gescheitert.
So wandte sich Tiberius, nachdem er alle Götter vergeblich angerufen hatte, dem Gott der Finsternis zu.
Also bat er den Teufel um Hilfe und schloss diesen Bund mit ihm:
Der Teufel hätte eine unzerstörbare Brücke gebaut, dafür hätte er die erste Seele genommen, die sie überquert hätte.
Die mächtige und solide Brücke wurde so in einer Nacht gebaut.
Tiberius entschied, dass der erste, der vorbeikam, ein Hund war, der Teufel wartete auf der gegenüberliegenden Seite auf ihn,
kam aber nie so wütend an, dass er versuchte, die Brücke mit einem Hintern niederzuschlagen, wo wir heute noch das Schild finden können.
Überqueren Sie die Brücke und nehmen Sie den Corso d'Augusto, wo sich am anderen Ende der Triumphbogen (d'Augusto) befindet, der älteste in
die römischen, Wahrzeichen der Stadt Rimini.